_You_

Mes quinze secondes (My fifteen seconds) JD sort maintenant avec Dani, la soeur de Jordan. Si lui est très heureux, le Dr Cox l'est moins puisqu'il doit se coltiner JD hors de l'hôpital. Pendant ce temps, le Dr Kelso s'est pété les tympans mais choisi de faire comme si de rien n'était. Ainsi, les employés en profite pour lui dire les pires vacheries possibles en souriant et le concierge utilise le micro de l'hôpital pour raconter les derniers potins du Sacré Coeur. Musiques de l'épisode : - I've Been Waiting (Matthew Sweet) - CHiPs Theme Song

Mes bons conseils (My advice to you) Tandis qu'Elliot n'a d'yeux que pour Sean, JD a du mal à supporter de voir celle qu'il aime penser à une autre. Le frère de Carla, Marco, vient lui rendre visite. Lui et Turk ne s'apprécie pas mais quand Turk découvre qu'il parle anglais, il décide de s'amuser un peu. A cause de Kelso, le Dr Cox a du mal à se faire obéir par ses internes. Musique de l'épisode : - Bad day (REM)

Mes bons conseils (My advice to you) Tandis qu'Elliot n'a d'yeux que pour Sean, JD a du mal à supporter de voir celle qu'il aime penser à une autre. Le frère de Carla, Marco, vient lui rendre visite. Lui et Turk ne s'apprécie pas mais quand Turk découvre qu'il parle anglais, il décide de s'amuser un peu. A cause de Kelso, le Dr Cox a du mal à se faire obéir par ses internes. Musique de l'épisode : - Bad day (REM)

Mes fidèles amis (My journey) Turk et Carla ont enfin fixé la date de mariage. Pour l'occasion, JD souhaite inviter son ami à diner pour qu'ils parlent du bon vieux temps mais Turk se sent mal à l'aise et invite Todd à les rejoindre. Tandis que Carla est obsédée par un échantillon d'urine sans étiquette, Elliot doit faire un choix quand Sean lui annonce qu'entre eux ce n'est pas sérieux car elle le quittait souvent pour l'hôpital. Musique de l'épisode : - Don't Stop Believing (Journey)

Mon dieu de porcelaine (My Porcelain God) Le concierge a installé des toilettes sur le toit de l'hôpital car pour lui, c'est l'endroit idéal pour réfléchir et trouver ce que l'on cherche. Bien entendu, il demande à JD de se taire, mais ce mot ne fait pas partie de son vocabulaire, et très vite, les membres du personnel font la queue pour y avoir accès. Turk demande à JD d'être son témoin, ce qu'il ignore, c'est qu'il l'a déjà proposé à son frère. Carla et le Dr Cox s'allient pour torturer le Dr Kelso afin qu'il rouvre une aile du Sacré Coeur. Enfin, Elliot doute de ses compétences en tant que médecin. Musiques de l'épisode : - A Murder of One (Counting Crows) - Down Under (Colin Hay)

Mon catalyseur (My Catalist) Le tout Sacré Coeur est en ébullition. En effet, le Dr Casey, qui est médecin et chirurgien, va travailler quelques temps dans l'hôpital. L'occasion pour chacun de prendre une leçon de vie. Le Dr Kelso charge le concierge et son ami Rendall de se débarrasser des poubelles du Sacré Coeur, mais très vite il commence à se poser des questions sur leur méthodes. Musiques de l'épisode : - Good Thing (David Boyles) - Everything's Not Lost (Coldplay)

Part 2 : http://fr.youtube.com/watch?v=lDRfSSEh8R0Mon jour de chance (My Lucky Day)Quand les choses vont mal pour Eliott, elles vont vraiment mal. Non seulement son père lui a coupé les vivres, mais un de ses patients la poursuit en justice. Dans l'optique d'être le meilleur, le Dr Cox et JD s'occupe chacun d'un patient avec les mêmes symptomes et la gloire à celui qui le guérira.Musique de l'épisode :- Under Pressure (Queen et David Bowie)

Partie 2 http://fr.youtube.com/watch?v=aDOYbm-wcXg Partie 3 http://fr.youtube.com/watch?v=1T8BOKlbCdE Mon dernier jour (My last day) C'est le denier jour en tant qu'interne pour JD. Lors de cette dernière journée, il doit s'occuper d'un patient qui nécessite une opération. Malheureusement, il n'a pas de couvertures sociales. Avec l'aide de Turk, Carla et Elliot, ils vont tout faire pour changer la donne. Jordan, l'ex-femme de Cox, est dans l'enceinte de l'hôpital et commence à semer la zizanie. Musiques de l'épisode : - Away (Leroy) - Beautiful World (Colin Hay)

Mon ego surdimensionné (My super ego)JD commence à prendre ses aises à l'hopital Sacré Coeur. Mais son assurance grandissante lui joue des tours lorsqu'il voit apparaître Murdoch. Cet étudiant devient très vite la coqueluche des docteurs et laisse JD sur le carreau. Et pour ne rien arranger, Elliot trouve le moyen d'avoir le béguin plour lui.De son côté, Turk fait une petite crise de trouille à l'idée de rater une opération et n'en parle pas à Carla.Musique de l'épisode :- Electric Relaxation (A Tribe Called Quest)- Camera One (Josh Joplin)