elokente-prod (ekp record)