Erwan Le Cornec

* See beneath for English version. <br /><br />"Retombées" est un court-métrage actuellement en post-production. C'est un premier film, réalisé par un jeune réalisateur, Âgé de 17 ans lors du tournage, fin Février 2011. <br />Il a été produit grâce à du mécénat, et un partenariat avec divers commerçants des Alpes Maritimes, où il a été tourné (village du Rouret). <br />Sur des thèmes actuels tels que la crise énergétique et le nucléaire, "Retombées" nous plonge dans un monde apocalyptique, détruit par la bêtise humaine. <br />Ce thriller qui se veut résolument différent des court-métrages habituels est un exercice de style dans l'esprit de films comme "La Route", "Le Livre d'Elie" (sorti après le tournage de Retombées!), ou même de jeux vidéos comme le grand classique "Fallout 3". <br />Merci de vous y intéresser! <br /><br />"The Fallouts" ("Retombées" being the french original title), is a short movie in the post-producion phase at the moment. It is a first movie, directed by a young movie director, aged of 17 years old a the time of the shooting, at the end of Febuary 2011. <br />It was produced thanks to private sponsorship and partnership with local shops in the south of France. <br />Talking about main issues of our times like the energy crisis or the nuclear issue, "The Fallouts" takes us to an apocalyptic world, disctructed by human selfishness and stupidity. <br />This thriller, resolutly different from usual short movies, is an exercice of style in a spirit of movies like "The Road", "Elie's book" (published after "The Fallouts" 's shooting!) or even video games like the classic "Fallout 3". <br />Thank you for watching!