Un très court métrage, dérivé de l'oeuvre de Gorillaz, qui explique les raisons qui amènent aujourd'hui le baril de pétrole à la barre des 100 dollars... et qui donne une idée ce qui pourrait se passer quand il atteindra des niveaux plus élevés !